美短标斑和银渐层配出来的后代可能会出现以下几种情况：

鱼骨纹或美短纹：由于美短标斑和银渐层都带有虎斑基因，因此后代可能会拥有鱼骨纹或美短纹，颜色可能较深。

毛色混合：后代可能会出现美短标斑和银渐层的毛色混合，例如身上有银渐层的颜色，但脸型和体型可能更像美短。

特征不确定：由于基因的复杂性和不确定性，后代可能会出现一些不确定的特征，例如脸型、体型、毛色等。